 |
| Han Shan by Soga Sho-haku/Boston Museum of Fine Arts |
"Vosotros, los sabios, no queréis saber nada mi
y yo no quiero saber nada de los ignorantes.
Por lo tanto, no siendo sabio ni ignorante
no quiero saber nada de ambos.
De noche, canto bajo el claro de luna
y por la mañana danzo con las nubes.
¡Cómo podría permanecer tranquilo y quieto
con la espalda bien derecha y el rostro hierático!
Han-shan, el comedor de
brumas
Le mangeur de brumes
L'ouvre de Han-shan, poète et
vagabond.
Texte françáis de Patrick Carré
Ed. Phébus
Tradución al español de Dokushô Villalba
No hay comentarios:
Publicar un comentario